Ручка Байрона і гусяче перо Диккенса : чим розписуються нові члени Королівського літературного суспільства?

Чому літератори віддають перевагу своїм ручкам?

Чи тримали ви в руках, дорогий читач, ручку, якій писав Байрон, або гусяче перо Диккенса? Ні? Тоді заздріть мені. Я їх тримав, і мені на якісь миті здавалося, що це я автор Чайлд Гарольда і Олівера Твиста. Коли хто-небудь що не балуються пером удостоюється честі бути прийнятим в члени Королівського літературного суспільства, він зобов’язаний власноручно розписатися у фоліанті суспільства – масивній книзі в палітурці з червоного сап’яну, прикрашеній прекрасною позолотою – гербом засновника суспільства короля Великобританії Георга IV.

Ручка Байрона і гусяче перо Диккенса : чим розписуються нові члени Королівського літературного суспільства?

Вам важко собі уявити, але коли для розпису була лише ручка Байрона багато нових членів суспільства відмовлялися скористатися нею. Благоговіння перед тінню творця Дон Жуана? Як би ні так. Ними рухала не благоговіння, а. марнославство! Ручка Байрона віддала данину часу, і імені, написаному нею, загрожувала небезпека скоро вицвісти. І ось честолюбці, намагаючись зачепитися за вічність, вважали за краще розписуватися своїми випробуваними у боях паркерами або навіть шкільним чорнилом і ручками. Вони були не лише пихатими, але і незнаючими, що таке чорнило вицвітає ще швидше, відстаючи лише іноді від кончини їх репутації. Так їм і потрібно!

Не пам’ятаю, в якому вже році ручка Байрона несподівано пропала. Керівництво суспільства звернулося по допомогу до видавництва Мерри, яке у далекому минулому публікувало творіння Байрона. Але заміни ручці не знайшлося. Замість неї суспільству запропонували гусяче перо Диккенса. Воно з радістю погодилося. Але якраз у цей момент знайшлося перо Байрона, і до самого останнього часу перед новими членами суспільства виникала дилема, яке стило вибрати? Буквально місяць тому зникло гусяче перо Диккенса. І ось, починаючи з березня 2013 року підписанти виявилися перед новим вибором – між пером Байрона і вічним пером іншого великого англомовного поета Томаса Елиота.

Вічна ручка Елиота це Уотермен 16 PSF. Вона в прекрасному збереженні, надійна і елегантна як і її хазяїн. Терпимо сучасна. Суспільство отримало вічне перо Елиота в дар від його дружини Валери. Перо чорного кольору охоплене двома золотими обручами, на яких значиться T.S.E. Ініціали дещо потьмяніли. Перо було куплено в Нью-Йорку десь на початку ХХ століття. За словами опікуна елиотовского спадщини Клер Рейлл, мати поета подарувала йому це перо, коли він в 1905 році поїхав вчитися в Нову Англію. Згідно з іншими версіями, перо було подароване Елиоту, коли він поступив в Гарвардський університет в 1906 році або в 1914 році, коли він відплив в Європу назустріч своїй славі. Але усе це неважливо. Головне, що перо належало Елиоту.

Розписи самого Елиота у фоліанті з червоного сап’яну ви не знайдете і ось чому. У суспільство його прийняли в 1930 році при дуже цікавих обставинах. Керівництво суспільства попросило його написати есе для збірки, що випускалася їм. Але його автори обов’язково мають бути членами суспільства. Тому Елиота в терміновому порядку прийняли в члени. Але через чотири роки він подав у відставку, пославшись на те, що членство йому не по кишені, хоча воно коштувало всього одну гінею в рік. Втім, після смерті поета його чоловіка підтримувала суспільство у фінансовому відношенні через свій благодійний фонд. Він продовжує підтримувати суспільство і після смерті Валери.

Сторінки членського гросбуха суспільства це товсті листи пергаменту, пожовклі від часу. Розписуватися на них ох, як незручно, але ох як хочеться. Фоліант, що демонстрував мені, і перо Байрона співробітник суспільства повідав мені таємницю останнього. Перо, виявляється, належало не самому Байрону, а його подрузі леді Блессингтон. Одного разу Байрон попросив леді позичити їй перо і написав їм вірш, присвячений їй. Відтоді леді Бессингтон нікому більше не давала навіть доторкнутися до пера, освяченого божественним поетом. Мене ця історія анітрохи не розчарувала, швидше, навпаки. Перо здалося мені ще романтичнішим, так би мовити, більше Байроном. Я навіть звернув увагу на його жіночний характер. Воно було вишукано покрите емаллю і увінчувалося коштовним каменем. Саме перо від старості скрипіло. Але скільки було в цьому скрипі!

Співробітник суспільства – мій чичероне, мій Вергилій в дантовом раю, не зрозумів, чому цей неприємний скрип привів мене в захват, проте помітив, що гусяче перо Диккенса скріпить ще більше. Я запитав його, чи володіє суспільство хоч би одним з локонів Байрона, які час від часу з’являються на аукціонах. Вони нам не по кишені, – сумно відповів він.

Спочатку Королівське літературне суспільство поміщалося у будівлі, де зараз розташована лондонська Національна портретна галерея. З 1946 року по 1999 рік його штаб-квартира знаходилася у будинку на Гайд Парк Гардене. І, нарешті, перекочувала в Сомерсет Хаус. З кожним переїздом розміри будівель скорочувалися. Чи не тому, що земля англійська вже не може народжувати швидких уявою Байронов і Диккенсов?

Перший розпис в пергаментному фоліанті належить єпископові Шюту Беррингтону. Він зробив її в 1834 році, будучи дев’яноста років від народження. Каюся, що досі не знаю, який вклад вніс цей єпископ в англійську літературу. Перегортаючи фоліант, я звернув увагу на таку закономірність. Автографи письменників ХIХ століття витончені і малі по розмірах. Чим ближче до наших днів, тим більше стають вони неохайними і величезними. Буква З у Салмана Рашди, якого аятоли засудили фетвой до смерті, нагадують живіт жінки на останньому місяці вагітності. А ось автограф Джерми Треглоу навіть прикрашений плямою. Поставив він її минулого року і звалює провину за це на скрипучу ручку Байрона. Виявлена мною закономірність – чим більший письменник, тим більше крейди його автограф, розбудила моє марнославство. Зараз я підписуюся дрібним бісером.

Зникнення гусячого пера Диккенса дуже засмутило англійських прозаїків. У розпорядженні поетів зараз два пера – Байрони і Елиота. А у них лише свої паркери, ще не покриті патиною буття і не перевірені часом. Пошуки історичного стилю для прозаїків успіхом не увінчалися. Що ж до сучасних титанів прози, то усі вони працюють на комп’ютерах. Як, наприклад, найбагатіша письменниця нашої планети, творець серіалу про Гаррі Поттера Роулінг. (У неї грошей більше, ніж навіть у англійської королеви Єлизавети II). Була слабка надія на Мюриель Спарк, але вона швидко випарувалася. Виявляється, Спарк писала олівцем.

Только-что у мене з’явився новий інформаційний привід для цього опусу. Якийсь щедрий колекціонер відписав Королівському літературному суспільству тростину, що належала Байрону. Її розмір близько 90 сантиметрів. Тростина Байрона дещо пошарпана. Мабуть, великий бард часто розмахував нею, а може, і пускав в справу, відганяючи настирних собак і прихильниць. Як тільки знову побуваю в Лондоні, обов’язково загляну в Сомерсет Хаус і помахаю тростиною Байрона. Можливо, мені повезе, і на той час хто-небудь відпише суспільству ще і плащ Байрона. Накинувши його і граючи тростиною, я остаточно стану особою Байрона. Уявляю, як заздрили б мені Євгеній Онєгін і його творець!

АРТ-новинки

Коментарі відключені.

Навігація по публікаціях