Рояль а-ля рюс

Нові російські піаністи упиваються свободою в Москві

…Ми часто піднімали тему, що не лише в наших оркестрах не сидять іноземні музиканти(що природно для решти світу), але і власні талановиті кадри поспішають підібрати квартирку в Парижі або Брюсселі, знаходячи там необхідний професії душевний і фінансовий комфорт, яких ну абсолютно не дає їм батьківщина. Але якщо чужоземці доки не їдуть до нас на постоянку(виключення, на зразок диригента Фабио Мастранжело з його російською дружиною, не в рахунок), то на навчання їдуть дуже навіть: в одній тільки Гнесинке(у школі і в академії) МК виявив аж трьох яскравих піаністів, що беруть усі призи, з… Португалії, Японії і Південної Кореї. Причому хлоп’ята живуть тут по 10 років, русифікуючись на очах і знаходячи особливу чарівливість в тутешній реальності: на їх батьківщині все занадто спокійно і передбачувано.

Рояль а ля рюсЯпонська піаністка Мацуда Канон.

16-річна Мацуда Канон: Кар’єру музиканта підказали мені зірки

Дивовижна річ: нашій юній співрозмовниці батьки навіть ім’я придумали музичне, чим тільки не пожертвуєш… красуня Канон(це і є ім’я) вчиться на другому курсі гнесинской десятирічки, вже узявши, між іншим, перші премії на конкурсах Лускунчик в Москві(2006), в Нью-Йорку…

- Мій дядько(мамин старший брат) – відомий в Японії астролог. Він побачив мій гороскоп після народження(а народилася я на острові Сикоку) і відразу сказав, що мені б непогано займатися музикою(і конкретно – фортепіано). Мало того, передбачив, що у мене буде зв’язок з Москвою. Ім’я теж вибрав дядько… точніше, так: мама вибрала звучання, а дядько підставив до нього два смислообразующих ієрогліфа. В даному випадку Канон означає красивий звук.

- А що, в Японії так довіряють думці астрологів? Просто у нас вони вважаються шарлатанами.

- Але ви ж бачите: все співпало, – це мама вже додає, – і здібності в дочці відкрилися, і в Москву ми потрапили. Адже випадково вийшло: японський педагог запросив до себе колег з Гнесинки, одна з них – чудовий педагог Олена Іванова – і стала нашим основним наставником. Дуже подобалося у неї займатися! Вибрали музику, а то адже раніше Канон захоплювалася і балетом, і плаванням…

- Канон, вас не дратувало багатогодинне зайняття?

- Може, і було спочатку, але концертна практика – серйозний стимул. Я досі займаюся мінімум по 4 години в день. І потім творчість – це не лише гра на роялі, це ще і читання книг, відвідування театру. Без цього не відбудешся як особу. Зараз читаю Ремарка, зрозуміло, на росіянинові. Так що мені приємно бути тут, хотілося б і вищу освіту отримати в Москві. У Японію від’їжджаю тільки на канікули… До речі, саме в цей час минулого року мені вдалося виступити з Російським національним оркестром Михайла Плетнева, така подія!

- А взагалі в Японію тягне?

- Швидше навпаки. Коли буваю в Японії – починаю нудьгувати по Росії.

- А нічого, що тут небезпечно? Так зазвичай вважають іноземці.

- А я не ходжу по вулицях в пізній час. І намагаюся не допускати негативних емоцій. Сюди приїхала – небо сіре, дерева чорні, холодно на вулиці, але в школі опалювання, і люди такі добрі, теплі, – мені допомагали усі! У Японії усе це інакше. Та і в плані освіти тут краще: в Японії немає спеціальних музичних шкіл – початкових і середніх, можна лише брати приватні уроки. Зараз я граю Рахманинова і не представляю, як грала б його, навчаючись тільки в Японії. Так що Москва зараз мені подобається більше, ніж Японія.

- Немає бажання набрати громадянства?

- Це, здається, неможливо, якщо ти хочеш зберегти громадянство японське. До речі, з цієї ж причини я виступаю як японський, а не російський піаніст, хоча, по суті, є представником російської фортепіанної школи.

Бруно Соейру : В Португалії непристойно займатися музикою

…Привабливий 29-річний Бруно, чимось схожий з молодим Маккартніом, вчиться на третьому курсі Гнесинской академії. Його біографія – з точки зору музичної – суцільне непорозуміння: став займатися на фоно аж в 19 років, для наших піаністів штука немислима(один Володось на пам’яті, що звернувся до інструменту в 16)!

- Вас-то якими вітрами занесло в Росію?

- А я випадково потрапив на майстер-клас Д. Башкирова в Лісабоні і прийшов в повний захват від того, як він грає… А було це через рік, як взагалі уперше підійшов до інструменту.

- Пардон, а до 19 років про що думали?

- Вчився в загальноосвітній школі… Грати ні на яких інструментах не умів; іноді лише співав в рок-групах. Батьки(мама у мене журналіст, а папа бізнесмен) мріяли про університет – щоб пішов на лікаря або на інженера. Оцінки в школі були хороші і поступив би без проблем, але… вирішив йти своїм шляхом. Плюнув на внз, через що з батьками виникла велика… пауза.

- Вигнали з будинку?

- Ні, ми жили разом, але декілька місяців не спілкувалися зовсім. Вони на мене не звертали уваги, я – на них. Причому я не єдина дитина: моя старша сестра мікробіолог, тобто пряма протилежність, я ж після школи пішов співати в рок-групи, паралельно працюючи в магазинах.

Через час мама все ж підійшла до Бруно: Синок, раз ти любиш музику, що ж робити… потрібно шукати вихід. Вона відправилася до знайомого музикознавця радитися, той сказав як відрізував: раз любить – нехай вчиться. Наш герой допускав, що починати вже пізно, але в Португалії виявилися в наявності школи, що приймали і дорослих людей. Бруно заходить в клас і думає: який би інструмент узяти? Але тут нагадала про себе головна мрія дитинства – стати вигадником. А фортепіано для композиції підходить як не можна більше. Ось так все і закрутилося… Але не потрібно думати, що хлопець для музики людина з вулиці: слух-то чудовий, он знає досконало чотири мови і по-російськи говорить майже без акценту, дар…

Рояль а ля рюс

Бруно Соейру. Квак Е Ин.

фото: Кирило Искольдский

- Мене дивує інше: як вас, 20-річної людини, не нудило від багатогодинного зайняття на фоно?

- Знаєте, надихає досвід Арама Хачатуряна, який спочатку поступив на біологічне відділення Московського університету, а в 19 років все кинув і перейшов в Гнесинку. Ніякі труднощі мене не лякали: навпроти, дуже хотів довго сидіти за інструментом, велике щастя!

- Ні, не розумію, а чому ж ваші таланти не були помічені раніше?

- Та тому що в Португалії не особливо глибокі музичні традиції. Вважається, що музикант – це зовсім непристойна професія. Я згадую таку замальовку з дитинства. У людини запитують: Чим ти займаєшся?. – Я музикант. – А ще чим займаєшся?. І по відношенню до дитини мови не могло йти про серйозне зайняття. Закрита тема абсолютно. Я мріяв собі тихенько, але розумів, що усе це мені не світить. Подорослішавши ж, вирішив за своє щастя поборотися.

…Отже, після Башкирова Бруно круто перейнявся російською школою гри на фортепіано, сам розшукав записи Ріхтера, Гилельса. До речі, за останні десять років відношення до класики в Португалії стало мінятися в кращу сторону: регулярно проходять майстер-класи, концерти усіх зоряних солістів у Фонді вірменського нафтового мільярдера середини XX століття Гюльбенкяна. Але, на думку Бруно, все одно туди ходить еліта, якої якраз вистачає, щоб наповнити півтора тисячний гюльбенкяновский зал. Ну а наш герой одного разу побачив афішу Елисо Вирсаладзе, що дає майстер-клас в містечку недалеко від Риму.

- Я нічого про неї не знав досі, але прочитав у біографії, що Елисо – учениця Нейгауза(а Нейгауз – педагог Ріхтера, якого я обожнюю). Загалом, зібрався і поїхав в Італію. Спочатку слухав майстер-клас як глядач, потім підійшов, познайомився, пояснив свою ситуацію… став посилено готуватися і впродовж декількох років приїжджав, займався з нею. І тоді стало ясно, що якщо вчитися як слід – потрібно бути в Росії, а не просто брати уроки з російськими педагогами в Європі. Так що тут я вже чотири роки.

- Винаймаєте квартиру?

- Живу в общаге. Звичайно, було важко: кімнати невеликі, живемо по троє, дуже шумно – люди займаються з 9 ранку до півночі. Але з часом починаєш цінувати усе це… адже навіть общага – привілей.

- Цінувати?

- Безумовно! Був неабиякий шок, коли тільки приїхав; зараз попривик. Люди можуть запросто штовхнути в метро і відчувають від цього задоволення, тобто не лише не піклуються про ближнього, а наскрізь егоцентрични, зайняті собою. Уперше побачив жебраків, бомжов…

- Бомжів.

- Так. Жахлива історія. У Португалії у нас все так спокійно, так красиво і чудово, але я зрозумів: мені потрібно пройти через куди жорстокіший побут, щоб щось зрозуміти. Зрозуміти, що далеко не усі живуть так солодко. А якщо буду захищений від поганих емоцій, то не виросту як особу, не набуду багатого досвіду…

- Але вам залишився лише рік доучитися, що далі?

- Плани можуть бути різні, але я вже поступив в американський магістрат, щоб осягати композицію в кіно(це моя основна мрія). Боюся, фортепіано не стане основною професією, бути піаністом-солістом все-таки не моє… Потрібно вигадувати! Тим більше, будучи в Росії, дуже полюбив кіно як жанр.

- Батьки до вас змінили відношення?

- Зрозуміло. Як почалися концерти – стали дуже гордитися і підтримувати у всьому. А що до вашої країни – я упевнений, життя ще з нею зв’яже, я сюди повертатимуся, щоб займатися музикою з російськими дітьми(до речі, зараз приватно викладаю мови – цей ринок у вас куди більше затребуваний, ніж фортепіано). Росія дивна і вабляча. Мені подобається висловлювання Черчіля, що характеризує її як таємницю таємниць. Це на годину розмова. Я принаймні став трохи краще розуміти, чому Римский-Корсаков, Рахманинов, Прокофьев писали ТАКУ музику: тут інше уявлення про життя, про почуття, про долю – і ніде більше, можливо, у світі немає такого глибокого і таємничого розуміння… А мінус в нескінченних перекосах, викликаних культом капіталізму, що прийшов на зміну радянському ладу. Сподіваюся, ці муки заради майбутньої стабільності…

18-річна Квак Е Ин : Одна б я жити в Росії не змогла

…Студентка гнесинского коледжу Е Ин живе в Москві аж з 6 років(народилася в Сеулі). Південну Корею(на відміну від Португалії) не назвеш країною без музичних традицій – академічна музика стала трохи не національним фетишем, до неї на державному рівні відносяться сверхсерьезно.

- чи Правда, що 100% дітей навчаються грі на музичних інструментах?

- Звичайно. Починають освоювати все: хтось бере скрипку, хтось фортепіано; інша справа, багато хто потім кидає, адже навчання не налаштовує на неодмінно професійну кар’єру.

- А чому ж ви приїхали сюди – в Кореї немає хороших внз?

- В Росії своя фортепіанна школа, тут унікальна система безперервної освіти – від дитсаду до аспірантури… Ось батьки(мама – співачка, папа – бізнесмен) і вирішили їхати сюди. Правда, спочатку боялися: ходили страхітливі чутки, що для іноземців тут місце небезпечне. Але ось вже 12 років живемо всі разом в Москві.

- А не хочеться пожити самостійно, без батьків?

- Та що ви, я навіть не уявляю, як це можливо. Як без підтримки і допомоги? Поки ми винаймаємо квартиру, але, упевнена, що батьки залишаться в Росії надовго: у папи тут свій бізнес, а мама працює диригентом в хорі при невеликій протестантській корейській церкві(метро Академічна). Я ж, можливо, потім поїду в іншу країну…

- Нині дуже висока конкуренція серед піаністів(у тому числі піаністів-азіатів)…

- А я не упевнена, що стану концертуючим піаністом: мене дуже тягнуть мюзикли як жанр – в Кореї зараз бум на це. Ось і хочу організувати процес, вигадувати музику… Але і фортепіано не кину. Хоча конкуренція, ви праві, колосальна: добре грають зараз буквально ВСЕ. При цьому мало хто стає справжнім художником.

- Говорять, азіати здатні іншими очима оцінювати європейську музику, знаходячи там…

- Не знаю, не знаю, я ж змалку живу в Москві і музично мислю як європейська людина, до Кореї відношення майже не маю. Ні, буваю там один раз в рік на відпочинку, але не більше.

- Не відчувається після Москви Корея деякою культурною провінцією?

- Відповім так: в Кореї зараз починає проростати нове покоління музикантів, які вчилися саме в Кореї, а не в Європі або Америці. Це прогрес. Я ж повернуся на батьківщину, щоб просувати там мюзикл… але тільки, коли закінчу тут консерваторію(куди поступатиму цього року). Москва взагалі для мене друга батьківщина, по ній завжди нудьгуватиму, якщо поїду. Але як було 12 років тому нез’ясовне почуття тривоги, знаходячись тут, так воно нікуди і не поділося. Потрібно постійно бути напоготові. Але, навіть відчуваючи дискомфорт, Москва мені подобається більше, ніж… Корея.

- А можна сформулювати – чим?

- Тут немає такої напруги, як в Кореї, в плані того, що вони там увесь час без відпочинку работают-работают-работают…

- А тут все без відпочинку воруют-воруют-воруют…

- Ну не знаю. У Кореї все повторюється, все передбачувано. Тут дихаєш легко, тут – свобода.

АРТ-новинки

Коментарі відключені.

Навігація по публікаціях